Integritet och support
Ordboken kräver ett inloggat konto och en internetanslutning. Appen erbjuder ingen nedladdningsbar ordbok.
Meddelandetjänsten är i ett tidigt skede och kräver inbjudan. Meddelanden och bilder lagras hos vår driftleverantör och skyddas av behörighetskontroller. Meddelanden är inte end-to-end-krypterade. Behöriga operatörer kan komma åt lagrat innehåll för att driva tjänsten och hantera anmälningar.
AI-översättning är avstängd som standard. När den är påslagen skickas bara text som du väljer att översätta till den konfigurerade leverantören. Privata meddelanden används inte som träningsmaterial för Egartho.
Skrivhjälpen lär sig av dig på två sätt. Orden du skickar räknas i ditt konto så att dina egna ord föreslås först; den historiken ingår i din dataexport och raderas med ditt konto. Förslag på nästa ord lärs in bara på den här enheten från dina egna skickade meddelanden, laddas aldrig upp och rensas när du loggar ut eller i Inställningar. Stavningskontrollen körs på den här enheten; ord du behåller stannar här och rensas på samma sätt.
Ordboken innehåller Sedra-data från Beth Mardutho: The Syriac Institute, som används under CC BY-NC 4.0 för denna icke-kommersiella app.
Skrivhjälpen rangordnar ord efter hur ofta de förekommer i dessa texter:
- Word counts derived from the Digital Syriac Corpus, https://syriaccorpus.org. TEI XML editions copyright James E. Walters, released under CC BY 4.0. Changed: the text was reduced to letter skeletons and counted. Licens.
Du kan blockera användare och anmäla en användare från en konversation. En anmälan delar det anmälda kontot, konversationen och skälet du anger med operatören, som svarar inom 24 timmar och får läsa konversationen för att kunna agera.
Ditt namn och din bild syns bara för dina kontakter, för medlemmar i grupper du är med i och för den som du har en väntande kontaktförfrågan med. Dina inställningar och ditt appspråk syns bara för dig.
Logga in och öppna Inställningar → Konto för att exportera dina data eller radera ditt konto. Radering tar bort ditt konto, dina meddelanden och dina bilder. Dina direktchattar raderas för båda personerna, även den andra personens meddelanden i dem. I gruppchattar tas dina meddelanden bort och gruppen finns kvar för de andra medlemmarna. Radering kan inte ångras. Mottagare kan redan ha kopierat innehåll utanför Egartho.
Säkerhetskopior kan behålla raderade data tills den konfigurerade lagringstiden har gått ut. Operatören måste publicera den slutliga lagringstiden och en juridisk kontakt innan externa användare bjuds in.
För hjälp, eller för att begära radering utan appen, mejla support@egartho.org från ditt kontos e-postadress. Ägarskapet kontrolleras före radering.